ta;von (verschiedene Benutzung) | aus | ab | seit
ta'em;von oben
ta'leng;Haut, die
tafkip;von oben inmitten | aus (oben) mitten
tafral;deshalb
takip;von inmitten | aus inmitten | aus mitten
takuk;schlagen | treffen | zuschlagen | zustoßen | befallen
talioang;Sturmbestie, die
taluna;weil
tam;genügen | ausreichen | reichen
tam;Okay | in Ordnung
tangek;Stamm (von einem Baum), der | Rumpf, der | Torso, der
tanhì;Stern, der
taron;jagen | verfolgen
taronyu;Jäger, der
tatep;verlieren
tatlam;anscheinend (adv.) | scheinbar (adv.)
taw;Himmel, der
taweyka;weil
tawng;tauchen | untertauchen | springen | hechten | ducken
tawsìp;Himmelsschiff, das | Raumschiff, das
tawtute;Himmelsperson, die | Himmelsmensch, der
täftxu;weben | flechten | spinnen | einflechten
täftxuyu;Weber | Flechter | Binder | (Spinner)
tätxaw;zurückkommen | zurückgehen | wiederkommen
te;von (einem Clan) | aus
tei;Ebene, die | Flachfland, das
tel;empfangen | bekommen (Nachricht) | erhalten (Nachricht)
telem;Schnur | Leine | Strick | Strang | Kabel
tem;schießen | herausschießen
teng;gleich | selbe | derselbe | dasselbe | dieselbe
tengfya;wie (=selber Weg wie)
tengkrr;wie (=selbe Zeit wie) | während | solange
teri;über | betreffend | bezüglich | hinsichtlich
terkup;sterben | umkommen
teswo;? (Hilfe | Unterstützung | Förderung | Beihilfe)
teswotìng;gewähren | zugestehen | bieten | bescheren | genehmigen
tete;stumpf (z.B. Klinge) | unscharf
tewti;Wow! | Hey!
teya;voll | ganz | gefüllt | ausführlich | satt
teylu;Käferlarve | Larve
teyr;weiß
tì'awm;Lagern, das | Camping, das | Campen, das | Kampieren, das
tì'awm si;campen | kampieren | zelten
tì'awpo;Egoismus, der | Selbstsucht, die | Individualität, die (neg. besetzt)
tì'efu;Gefühl, das | Fühlen, das
tì'efumì oeyä;meiner Meinung nach | meines Erachtens | meiner Ansicht nach
tì'eylan;Freundschaft, die
tì'eyng;Antwort, die
tìfmetok;Prüfung, die | Test, der | Kontrolle, die | Versuch, der | Probe, die
tìfnu;Ruhe, die | Stille, die
tìftang;Anhalten, das | Pausieren, das | Aufhören, das
tìftxey;Wahl, die
tìfyeyn;Reife, die | Mündigkeit, die | Erwachsensein, das
tìhawl;Vorbereitungen, die | Plan, der
tìhawnu;Schutz | Abwehr | Bewahrung | Wahrung
tìkan;Ziel, das | Absicht, die | Vorhaben, das
tìkangkem;Arbeit, die
tìkangkem si;arbeiten
tìkangkemvi;Projekt | Teil einer Arbeit
tìkanu;Intelligenz, die
tìkawng;Übel | Unglück | Unheil | Bosheit
tìkenong;Beispiel | Vorbild
tìketeng;Unterschied, der
tìkin;Bedarf | Bedürfnis | Notwendigkeit | Mangel
tìkxey;Inkorrektheit, die | Fehlerhaftigkeit, die
tìkxey si;vermasseln | einen Fehler machen
til;Gelenk | Verbindungsstelle | Glied | Scharnier
tìlam;Erscheinen, das | Aussehen, das | Anschein, der
tìm;niedrig
tìme'em;Harmonie, die (allgemein)
tìmuntxa;Heirat, die (Na'vi) | Verpartnerung, die
tìmweypey;Geduld, die
tìng;geben | schenken | reichen
tìng mikyun;zuhören
tìng nari;zuschauen | sehen
tìng tseng;zurückziehen
tìngay;Wahrheit | Wirklichkeit | Richtigkeit
tìngäzìk;Problem, das | Schwierigkeit, die
tìngop;Erschaffung, die | Schöpfung, die | Kreation, die
tìnomum;Neugier, die | Neugierde, die
tìohakx;Hunger, der
tìpähem;Ankunft, die
tìpängkxo;Unterhaltung, die | Konversation, die | Diskussion, die
tìpe'un;Entscheidung, die
tìprrte';Vergnügen, das | Freude, die | Gefallen, das
tìran;laufen | bewegen | gehen
tirea;Geist
tireafya'o;Geistes Pfad | Gedanken Gang
tireaioang;Geistes Tier
tireapängkxo;vertraut umgehen mit jemandem | vertraut verkehren | kommunizieren
tìrey;Leben | Lebensdauer
tìrol;Lied, das | Song, der | Gesang, der
tìska'a;Zerstörung, die
tìsop;Reise, die
tìspxin;Kranksein, das | Krankheitsphase, die
tìsraw;Schmerz, der | Leiden, das | Pein, die
tìsraw seyki;jemandem Schmerz zufügen | jemandem Schmerz verursachen
| jemanden verletzen | jemandem wehtun
tìsraw si;verletzen | verletzt sein | schmerzhaft sein
tìsrese'a;Prophezeiung, die
tìsti;Ärger, der | Zorn, der
tìtaron;Jagd, die
tìtut;Fortsetzung, die | Fortführung, die | Weiterführung, die
tìtslam;Verstehen, das
tìtxanew;Gier, die
tìtxula;Konstruktion, die | Konstrukt, das
tìtxur;Stärke, die | Kraft, die
tìvawm;Dunkelheit, die
tìve'kì;Hass, der
tìyawn;Liebe, die
tìyawr;Richtigkeit, die | Korrektheit, die | Genauigkeit, die
to;als (vergleichend bei Steigerung von Adjektiven)
tok;sein (räumlich) | Raum füllen | besetzen | füllen
toktor;Doktor, der | Arzt, der | Mediziner, der
tokx;Körper, der | Leib, der
toltem;(etwas) schießen | (jemanden/etwas) erschießen
tompa;Regen, der | Hagel, der
toruk;letzte Schatten, der | große Leonopteryx, der
trr;Tag, der
trr'ong;Morgengrauen, das | Morgendämmerung, die | Tagesanbruch, der
trr'ongmaw;nach Morgengrauen | nach Morgendämmerung | nach Tagesanbruch
trram;gestern
trray;morgen | nächster Tag
trrtxon;Tag-Nacht-Zyklus, der
tu;? (Personenbezogenes Fragewort)
tukru;Speer, der | Spieß, der
tul;rennen | laufen
tung;erlauben
tungzup;fallen lassen | fallen | abwerfen
tup;stattdessen | anstelle von
tupe;Wer? | Wen? | Welche? (Person)
tut;Weiterführungspartikel | (ähnlich wie weiter)
tutan;Mann, der | männliche Person | mänliches (Wesen)
tute;Person, die | Mensch (Na'vi)
tuté;Frau, die | weibliche Person | weibliches (Wesen)
tuteo;jemand
tuvon;lehnen | anlehnen
tuwong;? (Eingeborener, Einwohner)
tsa;das | dieses
tsa'u;das (Ding)
tsa-hey;hey! whoa! | (Ausruf von Warnung oder Frustration)
tsafya;so | auf jene Weise
tsaheyl si;verbinden mit | eine neurale Verbindung eingehen
tsaheylu;Band , das (Verbindung mit Reit und Flugtieren)
tsahìk;spirituelle Führerin (ähnlich wie eine Schamanin oder Hellseherin)
tsakem;das (Aktion)
tsakrr;dann | zu diesem Zeitpunkt
tsakrrvay;bis dann | in der Zwischenzeit | zwischenzeitlich
tsalsungay;dennoch | trotzdem | jedoch | allerdings
tsam;Krieg, der
tsampongu;Kriegsgruppe, die
tsamsiyu;Krieger, der
tsap'alute;Entschuldigung
tsap'alute si;entschuldigen
tsat;das (als Objekt) | es (als Objekt)
tsatu;diese Person
tsatseng;dort | da | dorthin | dahin
tsaw;es (unbelebte Dinge)
tsawke;Sonne, die
tsawl;groß | dick | fett
tsawl slu;wachsen
tsawlhì';Größe, die | Körpergröße, die
tsä';spritzen | verspritzen | herausspritzen
tse;nun | also | tja | (englisch) 'well, ...'
tse'a;sehen (im physischen Sinne)
tseng;Platz | Stelle | Stätte | Ort | Gegend | Fleck
tsengo;irgendwo
tsengpe;Wo? | Wohin?
tseo;Kunst | Malerei
tsewtx;dreckig | schmutzig
tsim;Quelle, die | Ursprung, der (von Wasser usw.)
tsìng;vier | 4
tsìvol;zweiunddreißig | 32 (Dezimal) | 40 (Oktal)
tskalep;Armbrust, die
tsko;Bogen, der
tskxe;Stein, der | Fels, der | Felsen, der | Gestein, das
tskxekeng;Training, das | Übung, die
tslam;verstehen | begreifen | erkennen | erfassen | kapieren
tsleng;falsch | fehlerhaft
tsmuk;Geschwister
tsmukan;Bruder, der
tsmuke;Schwester, die
tsmuktu;Geschwisterkind, das | Verwandter, der
tsngal;Schale, die | Becher, der | Gefäß, das
tsngan;Fleisch, das
tsngawvìk;weinen | heulen | schreien
tsnì;das | der | die | jener | jenes | welche | den
tsopì;Lunge, die
tspang;töten | umbringen | erlegen
tsranten;bedeuten | wichtig sein | ausmachen
tsray;Dorf, das
tsre'i;werfen
tstal;Messer, das
tstew;mutig | tapfer | wacker
tstu;geschlossen | verschlossen | zu
tstu si;schließen | zumachen | enden | beenden
tstunwi;nett | aufmerksam | rücksichtsvoll
tstxo;Name, der
tstxolì'u;Nomen, das | Substantiv, das | Namenswort, das
tsuksìm;Kinn, das
tsulfä;(herausragendes) Können
tsulfä si;meistern
tsulfätu;Experte | Meister in einer Sache/Fertigkeit/Handwerk
tsun;können | in der Lage sein | dürfen
tsunslu;möglich sein
tsurokx;(sich) ausruhen | ruhen | eine Pause machen
tswa';vergessen
tswayon;fliegen
tswin;der Queue | Zopf, mit dem die Na'vi tsaheylu betreiben
tsyal;Flügel, der | Schwinge, die | Tragfläche, die
tsyo;Pulver, das | Mehl, das
tsyokx;Hand, die
tsyosyu;Essen / Nahrung (aus Mehl/Getreide)
txa';hart
txal;Rücken, der
txampay;Meer, das | Ozean, der | See, die
txampxì;Mehrheit, die | ein großer Teil
txan;viel | oft | sehr
txan;lang (zeit.)
txanew;gierig | gefräßig(?)
txantur;machtvoll | mächtig | kraftvoll
txantsan;ausgezeichnet, exzellent, hervorragend, großartig, außerordentlich
txantslusam;weise | wissend | vielwissend
txantstew;Held, der
txayo;Feld, das | offene Gelände, das
txe'lan;Herz | Inneres
txele;Angelegenheit | Thema | Sache
txen;wach | munter
txep;Feuer, das | Brand, der
txepvi;Funke, der | Funken, der
txewk;Keule, die | Knüppel, der | Schlagstock, der
txey;halt | anhalten | aufhalten
txìm;Hintern | Po | Arsch | Tonne | Heck
txìng;verlassen | zurücklassen | belassen | lassen | aufgeben | aussetzen
txo;wenn | falls
txoa;Vergebung | Verzeihung
txokefyaw;sonst | wenn nicht
txon;Nacht, die
txon'ong;Abenddämmerung, die | Dämmerung, die
txon'ongmaw;nach Abenddämmerung | nach Dämmerung
txonam;letzte Nacht | vergangene Nacht
txonay;morgen Nacht
txopu;Furcht | Angst | Respekt
txopu si;fürchten | sich ängstigen | ängstlich sein | Angst haben
txukx;tief | tiefgründig (metaphorisch)
txula;bauen | konstruieren | Feuer machen (mit 'txep')
txum;Gift, das
txumpaywll;giftige Wasserpflanze, die
txur;stark | kräftig | schwer | robust
Startseite
